アステラス製薬株式会社（本社：東京都、社長：野木森 雅郁、以下「アステラス製薬」）は、当社の欧州子会社であるアステラスファーマ ヨーロッパ Ltd.(本社：英国ステインズ、以下「アステラス ファーマ ヨーロッパ」)が欧州で販売している進行性前立腺がん治療剤「エリガード」（英名：「Eligard®」）に関して、新たにアジア諸国、中東諸国、北アフリカ諸国、独立国家共同体（CIS）などへ販売地域を拡大する契約を、トルマー Inc.（英名：TOLMAR Inc.、本社：米国、コロラド州、以下「トルマー社」）と、現地時間2010年12月22日に締結しましたのでお知らせします。
「エリガード」は、アステラス ファーマ ヨーロッパがトルマー社より欧州地域におけるライセンスを受けて販売している黄体形成ホルモン放出ホルモン作動薬です。このたびの契約締結により、「エリガード」の販売エリアは、中国、台湾、タイ、香港、フィリピン、インドネシアなどのほか、中央アジア、中東、北アフリカ諸国、CISなどに拡大することになります。
アステラス製薬は、過活動膀胱治療剤「ベシケア®」、前立腺肥大症の排尿障害改善剤「ハルナール®」（欧州での販売名：オムニック、オムニックOCAS）などの泌尿器領域の製品をグローバルに販売しており、既に同領域でリーディングポジションを確立しています。このたびの契約締結により、同領域における事業基盤が更に強化されるとともに、今後の重点領域と位置づけているがん領域において、アジア地域を含む新興諸国への参入の足がかりになると考えています。
以 上
