Politique des Cookies

Introduction

La présente Politique relative aux Cookies (la «  Politique  ») explique de quelle façon ASTELLAS PHARMA S.AS., le contrôleur des données, dont le siège social est sis 26, Quai Charles Pasqua 92309 Levallois-Perret (ci-après « Astellas », « nous », « notre/nos ») utilise les cookies et certaines technologies analogues afin de vous reconnaître lorsque vous consultez notre site Internet www.astellas.com/fr et ses sous-domaines (le « Site Internet »). Elle explique ce que sont ces technologies et pour quelle raison nous les utilisons, et énonce les droits dont vous disposez pour contrôler l'utilisation que nous en faisons.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui viennent se placer sur votre ordinateur ou appareil mobile chaque fois que vous visitez un site Internet. Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites Internet afin de faire fonctionner leurs sites Internet, ou de les faire fonctionner plus efficacement, et pour fournir des informations sous forme de rapports.

Les cookies créés par le propriétaire du site Internet (dans ce cas, www.astellas.com/fr) sont appelés « cookies propriétaires ». Les cookies créés par des parties autres que le propriétaire du site Internet sont appelés « cookies tiers ». Les cookies tiers permettent d'offrir des caractéristiques ou des fonctionnalités tierces sur ou via le site Internet (p. ex., du contenu interactif ou un outil d'analyse). Les parties qui créent ces cookies tiers peuvent reconnaître votre ordinateur lorsqu'il consulte le site Internet concerné et également lorsqu'il consulte certains autres sites Internet.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies propriétaires et des cookies tiers pour plusieurs raisons. Certains cookies sont nécessaires pour des raisons techniques afin de faire fonctionner notre Site Internet ; nous les appelons des cookies « strictement nécessaires ». D'autres cookies nous permettent de suivre et de cibler les intérêts de nos utilisateurs afin d'améliorer leur expérience sur notre Site Internet. Les tiers peuvent placer des cookies via notre Site Internet à des fins d'analyse ou pour d'autres finalités. Cela est décrit de façon plus détaillée ci-dessous.

Les types particuliers de cookies propriétaires et de cookies tiers placés via notre Site Internet et leur rôle sont décrits dans le tableau suivant :

Qu'en est-il des autres technologies de suivi, comme les balises Web ?

Les cookies ne sont pas la seule façon de reconnaître ou de suivre les visiteurs d’un site Internet.  Le cas échéant, nous sommes susceptibles d’utiliser d’autres technologies similaires comme les balises Web (parfois dénommés « pixels espions » ou « GIF transparents »). Il s’agit de minuscules fichiers graphiques contenant un identificateur unique nous permettant d’avoir connaissance de la visite d’une personne sur notre Site Internet ou de l’ouverture d’un courrier électronique que nous lui avons envoyé. Cela nous permet, par exemple, de surveiller les modèles de trafic des utilisateurs d’une page de notre Site Internet à une autre, de placer ou de communiquer avec des cookies, de savoir si vous êtes venu sur notre Site Internet à partir d’une publicité en ligne affichée sur un site Internet tiers, d’améliorer la performance du site et de mesurer le succès des campagnes de marketing par courrier électronique. Ces technologies dépendent souvent des cookies pour fonctionner de façon appropriée ; refuser les cookies altérera leur fonctionnement.

Utilisez-vous des cookies Flash ou des Objets locaux partagés ?

Notre Site Internet peut également utiliser ce qu'on appelle des « Cookies Flash » (également connus sous le nom d'Objets locaux partagés ou « LSO » - Local Shared Objects), entre autres pour recueillir et stocker des informations relatives à l'utilisation que vous faites de nos services, pour prévenir la fraude et pour mettre en œuvre d'autres fonctions du site.

Si vous ne voulez pas que des Cookies Flash soient stockés sur votre ordinateur, vous pouvez modifier les réglages de votre lecteur Flash afin de bloquer le stockage des Cookies Flash en utilisant les outils contenus dans le Panneau de réglage du stockage du Site Internet. Vous pouvez également contrôler les Cookies Flash en vous rendant dans le Panneau de réglage du stockage global et en suivant les instructions (qui peuvent expliquer, par exemple, la façon d’effacer les Cookies Flash existants (dénommés « informations » sur le site Macromedia), la façon d’empêcher que des LSO Flash soient placés sur votre ordinateur sans votre autorisation et (pour Flash Player 8 et les versions ultérieures) la façon de bloquer les Cookies Flash qui ne sont pas placés par l'exploitant de la page sur laquelle vous vous trouvez).

Veuillez noter que le fait de régler le Lecteur Flash afin de restreindre ou de limiter l'acceptation de Cookies Flash peut diminuer ou entraver la fonctionnalité de certaines applications Flash dont certaines sont utilisées en lien avec nos services ou notre contenu en ligne.

De quelle façon puis-je contrôler les cookies ?

Vous êtes en droit d'accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer votre préférence en matière de cookies en cliquant sur les liens de désengagement appropriés fournis dans le tableau sur les cookies ci-dessus.

Vous pouvez régler ou modifier les commandes de votre navigateur Internet afin d'accepter ou de refuser les cookies. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous pourrez toujours utiliser notre Site Internet mais votre accès à certaines des fonctionnalités et zones de notre Site Internet pourra être restreint. Les moyens vous permettant de refuser les cookies via les commandes de votre navigateur Internet varient selon les navigateurs ; vous devez consulter le menu d'aide de votre navigateur pour de plus amples informations.

À quelle fréquence mettons-nous à jour la présente Politique relative aux Cookies ?

Nous sommes susceptibles de mettre à jour la présente Politique relative aux Cookies afin d’y inclure, par exemple, les modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d'autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. C'est pourquoi nous vous invitons à consulter la présente Politique relative aux Cookies régulièrement afin de vous tenir informé(e) de l'utilisation que nous faisons des cookies et des technologies connexes.

Date de dernière mise à jour : 30 septembre 2020.

Où puis-je trouver de plus amples informations ?

Si vous avez des questions concernant l'utilisation que nous faisons des cookies ou d'autres technologies, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected].