Introducción
Esta Política de cookies (la "Política") explica cómo Astellas (en adelante, "Astellas", "nosotros", "nuestro" o "nosotros") utiliza cookies y tecnologías similares para reconocer cuando usted visita nuestro sitio web y sus subdominios (el "Sitio web"). También describe qué son estas tecnologías y por qué las usamos, así como sus derechos para controlar nuestro uso de ellas. Los detalles completos sobre la identidad y los datos de contacto del administrador del sitio web se proporcionan en los Términos de uso.
¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de datos que se instalan en su ordenador o dispositivo móvil cuando visita un sitio web. Las cookies son comúnmente utilizadas por los propietarios de sitios web para que estos funcionen o lo hagan de manera más eficiente, así como para proporcionar información sobre la manera en la que usted navega por el sitio.
¿Qué tipo de cookies utilizamos y por qué?
Usamos cookies limitadas para los fines mencionados en nuestra solución de administración de cookies, a la que puede acceder haciendo clic en el icono rojo de cookies 
o haciendo clic en el enlace correspondiente disponible en nuestro sitio web. Algunas cookies son necesarias por razones técnicas para que nuestro sitio web funcione, y nos referimos a ellas como cookies "estrictamente necesarias". Otras cookies son opcionales y nos permiten rastrear y orientar los intereses de nuestros usuarios para mejorar su experiencia en nuestro sitio web. Terceros pueden colocar cookies a través de nuestro sitio web para análisis y otros fines.
Los tipos específicos de cookies que se colocan a través de nuestro sitio web y los propósitos que cumplen se describen en el Centro de preferencias de cookies de nuestra solución de administración de cookies, a la que puede acceder haciendo clic en el enlace correspondiente en nuestro sitio web.
Usamos cookies opcionales solo si nos da su previo consentimiento explícito en nuestra solución de administración de cookies. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento, simplemente visitando el Centro de preferencias en nuestra solución de administración de cookies (consulte la siguiente sección). Para las cookies estrictamente necesarias, que no se pueden desactivar porque son esenciales para que nuestro sitio web funcione, confiamos en nuestro interés legítimo de operar un sitio web funcionalmente seguro.
¿Cómo puede controlar las cookies?
Usted tiene derecho a decidir si acepta o rechaza algunas o todas las cookies que no sean estrictamente necesarias. Puede cambiar sus preferencias de cookies y retirar su consentimiento previo en cualquier momento, utilizando nuestra solución de administración de cookies a la que puede acceder haciendo clic en el enlace correspondiente (disponible en el pie de página de nuestro sitio web) o haciendo clic en el icono rojo de cookies en nuestro sitio web. A continuación, puede actualizar sus preferencias usando el interruptor 
para habilitar o deshabilitar las categorías relevantes de las cookies opcionales. Es posible que deba actualizar su página para que su configuración sea efectiva.
También puede configurar o modificar los controles de su navegador web para aceptar o rechazar las cookies. Si elige rechazar las cookies estrictamente necesarias en nuestro sitio web utilizando la configuración de su navegador, es posible que aún pueda usar nuestro sitio web, aunque su acceso a algunas funcionalidades y áreas de nuestro sitio web puede estar restringido. Como los medios por los que puede rechazar las cookies a través de los controles de su navegador web varían de un navegador a otro, debe visitar el menú de ayuda de su navegador para obtener más información.
Además, la mayoría de las redes publicitarias le ofrecen una forma de optar por no recibir publicidad dirigida. Si desea obtener más información, visite http://www.aboutads.info/choices/ o http://www.youronlinechoices.com.
¿Cuánto tiempo conservamos las Cookies?
La vida útil de cada cookie en nuestro sitio web se define en el Centro de preferencias en nuestra solución de administración de cookies.
Transferencias internacionales de datos
Se puede acceder a la información registrada en las cookies, transferirla y procesarla en países distintos del país en el que usted reside. En particular, Astellas mantiene centros de datos y servidores en todo el mundo, incluidos Japón y Estados Unidos, que cuentan con el apoyo de personal técnico ubicado en varios países. Además, las empresas de nuestro grupo y los socios y proveedores de servicios externos operan en todo el mundo. Esto significa que cuando nuestros sitios web usan cookies, podemos procesarlas en cualquiera de estos países, que pueden tener leyes de protección de datos diferentes a las leyes de su país (y, en algunos casos, pueden no ser tan protectoras).
Hemos tomado las medidas de seguridad adecuadas para exigir que su información personal permanezca protegida de acuerdo con esta Política. Estas incluyen la implementación de cláusulas contractuales estándar para transferencias de datos personales entre las empresas de nuestro grupo, que requieren que todas las empresas del grupo protejan los datos personales que procesan de acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables. Implementamos garantías contractuales apropiadas similares con nuestros socios y proveedores de servicios externos.
Puede obtener más detalles previa solicitud comunicándose con nuestra Oficina de Protección de Datos, utilizando el medio de contacto proporcionado en el encabezado "Cómo contactarnos".
¿Con qué frecuencia actualizaremos esta Política de Cookies?
Es posible que actualicemos esta Política de cookies de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, cambios en las cookies que utilizamos, o por otras razones operativas, legales o reguladoras. Por lo tanto, vuelva a visitar esta Política de cookies a menudo para mantenerse informado sobre nuestro uso de cookies y tecnologías relacionadas.
Esta Política de cookies se actualizó por última vez en octubre de 2022.
Cómo ponerse en contacto con nosotros y ejercer sus derechos de protección de datos
Si desea ejercer alguno de sus derechos en materia de protección de datos (tales como acceder, suprimir, rectificar/corregir o actualizar sus datos u oponerse o limitar el tratamiento o solicitar la portabilidad, si se da el caso), utilice este enlace. Astellas responde a las solicitudes de las personas que deseen ejercer sus derechos de protección de datos de acuerdo con las leyes aplicables. Puede encontrar más detalles en el Aviso de privacidad correspondiente, que se encuentra en nuestro sitio web y que debe leerse junto con esta Política de cookies.
Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre el uso que hacemos de sus datos personales, siempre puede comunicarse con la Oficina de protección de datos de Astellas, utilizando la siguiente dirección: [email protected]. Puede tener derecho a reclamar ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y uso de cookies. Para obtener más información, comuníquese con la autoridad local de protección de datos de su país de residencia.
