Einführung

Diese Cookie-Richtlinie (die "Richtlinie") erklärt, wie Astellas (im Folgenden "Astellas", "wir", "unser" oder "uns") Cookies und ähnliche Technologien verwendet, um Sie wiederzuerkennen, wenn Sie unsere Website und ihre Subdomains (die "Website") besuchen. Sie erklärt, was diese Technologien sind und warum wir sie verwenden, sowie Ihre Rechte, unsere Verwendung dieser Technologien zu kontrollieren. Vollständige Angaben zur Identität und zu den Kontaktdaten des für die Website Verantwortlichen finden Sie in den Nutzungsbedingungen.

 

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies werden von Website-Besitzern häufig verwendet, um ihre Websites funktionsfähig zu machen oder effizienter zu gestalten und um Berichtsinformationen bereitzustellen.

 

Welche Art von Cookies verwenden wir und warum?

Wir verwenden Cookies in begrenztem Umfang für die Zwecke, die in unserer Cookie-Management-Lösung genannt werden, welche Sie durch Anklicken des roten Cookie-Symbols onetrust icon oder durch Anklicken des entsprechenden Links auf unserer Website aufrufen können.

Einige Cookies sind aus technischen Gründen erforderlich, damit unsere Website funktioniert, und wir bezeichnen diese als " zwingend notwendige " Cookies. Sie ermöglichen die Funktion unserer Website und können nicht deaktiviert werden.

Andere Cookies und ähnliche Technologien sind optional und helfen uns zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Sie ermöglichen es uns, zusätzliche Funktionen zu aktivieren, um Ihre Nutzererfahrung zu verbessern, unsere Inhalte auf Sie zuzuschneiden, einschließlich der veröffentlichten Inhalte, und / oder ermöglichen es uns, die Interessen unserer Nutzer und die Leistung unserer Werbekampagnen zu verfolgen und gezielt zu steuern.

Dritte, wie z. B. Social-Media-Plattformen oder andere Online-Marketing- und/oder Werbepartner, können über unsere Website Cookies und ähnliche Technologien wie Web-Beacons und Pixel zu Analyse-, Marketing-, Personalisierungs- und Targeting-Zwecken einsetzen und Ihnen ermöglichen, unsere Inhalte von unserer Website mit Freunden und Ihrem Netzwerk in den von Ihnen genutzten Social-Media-Plattformen zu teilen. Diese optionalen Targeting-Cookies und ähnliche Technologien werden von diesen Dritten gemäß den geltenden Produktbedingungen verwendet, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Werbung auf anderen Websites, die Sie besuchen, anzuzeigen. Diese Targeting-Cookies und ähnliche Technologien ermöglichen es uns auch, die Wirksamkeit unserer Werbeinhalte auf unseren Werbeflächen zu messen, indem wir die Anzahl der Anzeigen für jeden Inhalt, die Anzahl der Nutzer, die auf jeden Inhalt geklickt haben, und die weiteren Aktionen, die sie durchgeführt haben, ermitteln. Auch wenn diese Cookies keine direkten persönlichen Informationen über Sie speichern, können sie Ihren Browser und Ihr Internetgerät eindeutig identifizieren, um personalisierte Werbung und Inhalte auf Websites und anderen Anwendungen, die Sie besuchen, anzuzeigen. Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, wird Ihnen weniger zielgerichtete Werbung angezeigt und Sie können möglicherweise einige Funktionen unserer Website nicht nutzen, z. B. die Plugins für soziale Medien.

In solchen Fällen können diese Dritten mit Astellas die Rolle eines gemeinsamen Datenverantwortlichen für diese spezifischen Targeting-Zwecke einnehmen, was bedeutet, dass Astellas und diese Dritten die wesentlichen Aspekte der relevanten Verarbeitungstätigkeiten gemeinsam festlegen. Weitere Einzelheiten zur Identifizierung dieser gemeinsam für die Verarbeitung Verantwortlichen finden Sie in der nachstehenden Tabelle, die auch Links zu den entsprechenden Vereinbarungen über die gemeinsame Verantwortlichkeit enthält, die die Rollenverteilung zwischen Astellas und diesen Partnern regeln:

UnternehmenInformationen über deren Datenverarbeitungstätig-keiten, einschließlich der einschlägigen Rechts-grundlage und der Möglichkeiten, Ihre Rechte als Betroffener gegenüber ihnen auszuübenAufteilung der Rollen und Zuständigkeiten
Meta Ireland (gemeinsam Verantwortlicher)https://www.facebook.com/about/privacyhttps://www.facebook.com/legal/terms/businesstools
https://www.facebook.com/legal/controller_addendum
LinkedIn Ireland Unlimited Company (gemeinsam Verantwortlicher)https://www.linkedin.com/legal/privacy-policyhttps://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum

Bitte beachten Sie, dass diese Dritten dafür verantwortlich sind, die Rechte der betroffenen Personen in Bezug auf die von ihnen nach der gemeinsamen Verarbeitung gespeicherten personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Diese Dritten sind allein verantwortlich für jegliche Nutzung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für andere als die oben genannten Zwecke im Zusammenhang mit der gemeinsamen Nutzung von Targeting-Cookies mit Ihrer vorherigen ausdrücklichen Zustimmung.

Die spezifischen Arten von Cookies, Pixeln und ähnlichen Technologien, die über unsere Website bereitgestellt werden, und die Zwecke, die sie erfüllen, werden im Cookie Preference Center unserer Cookie-Management-Lösung beschrieben, auf die Sie durch Anklicken des entsprechenden Links auf unserer Website zugreifen können.

Wir verwenden optionale Cookies, Pixel und ähnliche Technologien nur, wenn Sie uns Ihre ausdrückliche Zustimmung zuvor in unserer Cookie-Management-Lösung erteilen. Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie einfach das Einstellungscenter in unserer Cookie-Management-Lösung besuchen (siehe nächster Abschnitt). Bei zwingend notwendigen Cookies, die nicht deaktiviert werden können, weil sie für den Betrieb unserer Website unerlässlich sind, berufen wir uns auf unser berechtigtes Interesse, eine funktionell sichere Website zu betreiben.

 

Wie können Sie Cookies kontrollieren?

Sie haben das Recht zu entscheiden, ob Sie einige oder alle nicht unbedingt erforderlichen Cookies, Pixel und ähnliche Technologien akzeptieren oder ablehnen. Sie können Ihre Cookie-Präferenzen ändern und Ihre vorherige Zustimmung jederzeit widerrufen, indem Sie unsere Cookie-Management-Lösung nutzen, auf die Sie durch Anklicken des entsprechenden Links (in der Regel in der Fußzeile unserer Website) oder durch Klicken auf das rote Cookie-Symbol onetrust icon auf unserer Website zugreifen können. Sie können dann Ihre Einstellungen mit der Schaltfläche onetrust active zum Aktivieren oder Deaktivieren der entsprechenden Kategorien der optionalen Cookies aktualisieren. Möglicherweise müssen Sie Ihre Seite aktualisieren, damit Ihre Einstellungen wirksam werden.

Sie können auch Ihren Webbrowser so einstellen, dass er Cookies akzeptiert oder ablehnt. Wenn Sie sich dafür entscheiden, zwingend notwendige Cookies auf unserer Website über die Einstellungen Ihres Browsers abzulehnen, können Sie unsere Website zwar weiterhin nutzen, Ihr Zugang zu einigen Funktionen und Bereichen unserer Website kann jedoch eingeschränkt sein. Da die Mittel, mit denen Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Webbrowsers ablehnen können, von Browser zu Browser unterschiedlich sind, sollten Sie das Hilfemenü Ihres Browsers für weitere Informationen besuchen.

Darüber hinaus bieten die meisten Werbenetzwerke Ihnen die Möglichkeit, gezielte Werbung abzulehnen. Wenn Sie weitere Informationen wünschen, besuchen Sie bitte http://www.aboutads.info/choices/ oder http://www.youronlinechoices.com.

 

Wie lange speichern wir Cookies?

Die Lebensdauer der einzelnen Cookies auf unserer Website wird im Einstellungszentrum unserer Cookie-Verwaltungslösung festgelegt.

 

Internationale Datenübermittlung

Auf Informationen, die in Cookies, Pixeln oder ähnlichen Technologien gespeichert sind, kann von anderen Ländern als dem Land, in dem Sie ansässig sind, zugegriffen werden, und sie können dort verarbeitet werden. Insbesondere unterhält Astellas Rechenzentren und Server in der ganzen Welt, einschließlich Japan und den Vereinigten Staaten, die von technischem Personal in verschiedenen Ländern unterstützt werden. Auch die Unternehmen unserer Gruppe sowie Drittanbieter und Partner sind weltweit tätig. Das bedeutet, dass wir bei der Verwendung von Cookies auf unseren Websites diese in jedem dieser Länder verarbeiten können, in denen möglicherweise andere Datenschutzgesetze gelten als in Ihrem Land (und die in einigen Fällen nicht denselben Schutz bieten).

Wir haben angemessene Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um zu gewährleisten, dass Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit dieser Richtlinie geschützt bleiben. Dazu gehört die Verwendung von Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten zwischen unseren Konzernunternehmen, welche alle Konzernunternehmen dazu verpflichten, personenbezogene Daten, die sie verarbeiten, in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen zu schützen. Wir wenden ähnliche angemessene vertragliche Schutzmaßnahmen bei unseren externen Dienstleistern und Partnern an.

Weitere Einzelheiten erhalten Sie auf Anfrage bei unserem Datenschutzbeauftragten unter den Kontaktdaten, die Sie unter der Überschrift "Wie Sie uns kontaktieren können" unten finden.

 

Wie oft werden wir diese Cookie-Richtlinie aktualisieren?

Wir können diese Cookie-Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um z. B. Änderungen an den von uns verwendeten Cookies oder aus anderen betrieblichen, rechtlichen oder regulatorischen Gründen zu berücksichtigen. Bitte besuchen Sie diese Cookie-Richtlinie daher regelmäßig, um sich über unsere Verwendung von Cookies und verwandten Technologien zu informieren.

 

Wie Sie uns kontaktieren und Ihre Betroffenenrechte wahrnehmen können

Wenn Sie eines Ihrer Betroffenenrechte ausüben möchten (z. B. auf Auskunft, Löschung, Berichtigung oder Aktualisierung Ihrer Daten oder auf Widerspruch oder Einschränkung der Verarbeitung oder ggf. Antrag auf Übertragbarkeit), verwenden Sie bitte diesen Link. Astellas antwortet auf Anfragen von Personen, die ihre Betroffenenrechte ausüben wollen, gemäß den geltenden Gesetzen. Weitere Einzelheiten finden Sie in den entsprechenden Datenschutzhinweisen auf unserer Website, die in Verbindung mit dieser Cookie-Richtlinie gelesen werden müssen.

Wenn Sie Fragen oder Bedenken bezüglich der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns haben, können Sie sich jederzeit an den Datenschutzbeauftragten von Astellas wenden, den Sie unter folgender Adresse erreichen: [email protected]. Sie haben möglicherweise das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Erhebung und Verwendung von Cookies zu beschweren. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die zuständige Datenschutzbehörde in dem Land, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.

Diese Cookie-Richtlinie wurde zuletzt im Juli 2023 aktualisiert.

 

MA-AT-NON-2024-00002