介紹
本 Cookie 政策（“政策”）解釋了 Astellas（以下簡稱“Astellas”、“我們”、“我們的”或“我們”）如何在您訪問我們的網站及其子域（ “網站”）。它解釋了這些技術是什麼以及我們使用它們的原因，以及您管制我們使用它們的權利。關於網站控制者的身份和聯繫方式的完整詳細信息在其使用條款中提供。
什麼是cookie？
Cookie 是您訪問網站時放置在您的電腦或行動裝置上的小型數據文件。 Cookie 被網站所有者廣泛使用，以使他們的網站正常運行或提高工作效率，以及提供報告信息。
我們使用什麼類型的 cookie，為什麼？
我們將有限的 cookie 用於我們的 cookie 管理解決方案中提到的目的，您可以通過單擊紅色 cookie 圖標
或單擊我們網站上可用的相關鏈接來訪問這些目的。出於技術原因，我們的網站需要一些 cookie 才能運行，我們將這些 cookie 稱為“絕對必要”的 cookie。其他 cookie 是可選的，使我們能夠跟踪和定位用戶的興趣，以增強他們在我們網站上的體驗。第三方可能會通過我們的網站為分析和其他目的提供 cookie。
通過我們的網站提供的特定類型的 cookie 及其執行的目的在我們 cookie 管理解決方案的 cookie 偏好中心中進行了描述，您可以通過單擊我們網站中的相關鏈接來訪問。
只有在您事先明確同意我們的 cookie 管理解決方案時，我們才會使用可選 cookie。您可以隨時通過訪問我們的 cookie 管理解決方案中的偏好中心來撤回您的同意（請參閱下一節）。對於絕對必要的 cookie，由於它們對我們的網站運行至關重要，因此無法停用，我們依靠我們的合法利益來確保網站功能的安全運營。
How can you control cookies?
You have the right to decide whether to accept or reject some or all of the cookies that are not strictly necessary. You can change your cookie preferences and withdraw your prior consent at any time by using our cookie management solution that you can access by clicking the relevant link (typically available at the footer of our website) or by clicking on the red cookie icon in our website. You can then update your preferences using 
toggle switch to enable or disable relevant categories of the optional cookies. You may need to refresh your page for your settings to take effect.
You can also set or amend your web browser controls to accept or refuse cookies. If you choose to reject strictly necessary cookies on our website using your browser settings, you may still be able to use our website though your access to some functionalities and areas of our website may be restricted. As the means by which you can refuse cookies through your web browser controls vary from browser-to-browser, you should visit your browser’s help menu for more information.
In addition, most advertising networks offer you a way to opt out of targeted advertising. If you would like to find out more information, please visit http://www.aboutads.info/choices/ or http://www.youronlinechoices.com.
How long do we retain Cookies?
The lifespan of each cookie in our Website is defined in the preference center in our cookie management solution.
International data transfers
Information recorded in cookies may be accessed from transferred to, and processed in, countries other than the country in which you are resident. In particular, Astellas maintains datacenters and servers around the world, including Japan and the United States which are supported by technical staff located in various countries. Also, our group companies and third-party service providers and partners operate around the world. This means that when our websites use cookies, we may process those in any of these countries, which may have data protection laws that are different to the laws of your country (and, in some cases, may not be as protective).
We have taken appropriate safeguards to require that your Personal Information will remain protected in accordance with this Policy. These include implementing Standard Contractual Clauses for transfers of personal data between our group companies, which require all group companies to protect personal data they process in accordance with applicable data protection laws. We implement similar appropriate contractual safeguards with our third-party service providers and partners.
Further details can be provided upon request by contacting our Data Protection Officer using the contact details provided under the “How to contact us” heading below.
我們多久更新一次此 Cookie 政策？
我們可能會不時更新此 Cookie 政策，以反映我們使用的 Cookie 的更改或其他運營、法律或監管原因。因此，請定期重新閱讀本 Cookie 政策，以隨時了解我們對 Cookie 和相關技術的使用情況。
本 Cookie 政策最後一次更新是在 2022 年 10 月。
如何聯系我們並行使您的數據保護權利
如果您想行使您的任何數據保護權利（例如訪問、刪除、更正/更正或更新您的數據，或反對或限制處理或請求可移植性，如適用），請使用此鏈接。安斯泰來回應希望根據適用法律行使數據保護權利的個人的請求。您可以在我們網站上的相關隱私聲明中找到更多詳細信息，該聲明必須與本 Cookie 政策一起閱讀。
如果您對我們使用您的個人數據有任何疑問或疑慮，您可以隨時使用以下詳細信息聯繫安斯泰來數據保護官：[email protected]。您可能有權就我們收集和使用 cookie 向數據保護機構投訴。如需更多信息，請聯繫您所在國家/地區的當地數據保護機構。