Introducere

Prezenta Politică de utilizare a cookie-urilor (“Politica“) explică modul în care Astellas Pharma Europe Ltd, controlorul de date, cu sediul social în 200 Dashwood Lang Road, Bourne Business Park, Addlestone, KT15 2NX, Marea Britanie (denumită în continuare “Astellas”, “noi”, “a/al/ai/ale noastră/nostru/noștri/noastre”) utilizează cookie-urile și tehnologiile similare pentru recunoașterea utilizatorilor website-ului www.astellas.com/ro și sub-domeniilor acestuia (“Website”). În prezenta Politică de utilizare a cookie-urilor este explicată atât semnificația acestor tehnologii și motivul pentru care le utilizăm, cât și drepturile dumneavoastră de a controla utilizarea acestora de către noi.

Ce sunt cookie-urile?

Un cookie este un mic fișier-text care este salvat în computerul sau dispozitivul dumneavoastră mobil atunci când vizitați un website. Cookie-urile sunt utilizate pe scară largă de deținătorii website-urilor în scopul unei funcționări mai bune sau mai eficiente a website-ului și al furnizării informațiilor de raportare.

Ce tipuri de cookie-uri utilizăm?

Utilizăm un număr limitat de cookie-uri în scopurile descrise în tabelul de mai jos. Unele cookie-uri sunt necesare din motive tehnice, pentru ca Website-ul nostru să funcționeze, de aceea le denumim cookie-uri “strict necesare”. Alte cookie-uri sunt opționale și ne oferă posibilitatea să urmărim și să țintim interesele utilizatorilor noștri, îmbunătățindu-le astfel experiența de navigare pe Website. Terțele părți pot trimite cookie-uri prin intermediul Website-ului nostru în scopuri de analiză sau în alte scopuri. Tipurile de cookie-uri sunt detaliate în continuare.

Tipurile specifice de cookie-uri trimise prin intermediul Website-ului nostru și scopurile acestora sunt descrise în tabelul de mai jos:

Cookie Scop
Notificare Cookie-uri de la Astellas Un cookie pentru reținerea preferințelor utilizatorilor
Cookie-uri de la YouTube Găzduim materiale video de pe YouTube: atunci când apăsați butonul ”play”, YouTube plasează cookie-uri de tip ”third party” pentru ca video-ul să poată porni
Cookie-uri de la Vimeo Găzduim materiale video de pe Vimeo: atunci când apăsați butonul ”play”, Vimeo plasează cookie-uri de tip ”third party” pentru ca video-ul să poată porni
Cookie-uri de la Google Analytics

https://policies.google.com/technologies/cookies

Aceste cookie-uri sunt opționale și sunt utilizate pentru îmbunătățirea și analizarea performanței Website-ului nostru dar nu sunt esențiale pentru utilizarea acestuia. Acest tip de cookie-uri colectează informații care pot fi utilizate cumulat pentru a ne ajuta să înțelegem modul de utilizare a Website-ului nostru, eficiența campaniilor noastre de marketing sau pentru a ne ajuta să personalizăm conținutul Website-ului.

Utilizați cookie-uri Flash sau Local Shared Objects?

Website-ul nostru poate utiliza, de asemenea, așa-numitele “cookie-uri Flash” (cunoscute și sub denumirea de Local Shared Objects sau “LSO”), printre altele, pentru colectarea și stocarea informațiilor despre utilizarea serviciilor noastre, prevenirea utilizării frauduloase și pentru alte operațiuni.

Dacă nu doriți stocarea în computerul dumneavoastră a cookie-urilor Flash, puteți ajusta setările Flash player-ului pentru a bloca stocarea cookie-urilor Flash, utilizând instrumentele disponibile în Website Storage Settings Panel. De asemenea, puteți controla cookie-urile Flash accesând Global Storage Settings Panel și urmând instrucțiunile (care pot include explicații referitoare, de exemplu, la modalitatea de ștergere a cookie-urilor Flash existente (denumite “informații” pe site-ul Macromedia), de prevenire a stocării în computer a LSO Flash fără acordul dumneavoastră și (în cazul Flash Player 8 și al versiunilor ulterioare) de blocare a cookie-urilor Flash care nu sunt furnizate de către operatorul paginii pe care vă aflați la momentul respectiv).

Vă rugăm să rețineți că setarea Flash Player-ului pentru a restricționa sau limita acceptarea cookie-urilor Flash poate reduce sau împiedica funcționalitatea unora dintre aplicațiile Flash, inclusiv aplicații Flash utilizate în legătură cu serviciile noastre sau conținutul disponibil online.

Cum pot controla cookie-urile?

Aveți dreptul de a decide dacă acceptați sau respingeți cookie-urile opționale de performanță și analiză. Puteți modifica preferințele legate de cookie-uri în orice moment apăsând pe iconița ‘C’. Apoi puteți ajusta setările glisorului disponibil pe ”Pornit” (‘On’) sau ”Oprit” (‘Off’) și apăsați butonul ”Salvează și închide” (‘Save and close’). Este posibil să fie necesară reîncărcarea paginii pentru ca setările să-și producă efectul.

Puteți stabili sau modifica controlul browser-ului dumneavoastră de internet pentru a accepta sau refuza cookie-urile. Dacă alegeți să refuzați cookie-urile strict necesare, veți putea utiliza website-ul nostru, însă accesul la unele funcții și zone de pe paginile web poate fi restricționat. Întrucât modalitățile prin care puteți refuza cookie-urile din setările de control al browser-ului dumneavoastră variază de la un browser la altul, vă recomandăm să vizitați meniul de Ajutor (Help) al browser-ului dumneavoastră pentru mai multe detalii.

În ceea ce privește cookie-urile de tip ”third party” menționate anterior, vă rugăm să vizitați respectivele website-uri ale terțelor părți și să dezactivați cookie-urile de acolo; cu toate acestea, așa cum este precizat mai sus, este posibil să nu puteți accesa anumite zone de pe paginile Website-ului nostru și să pierdeți din funcționalitate.

Pentru a renunța la urmărirea de către Google Analytics pe toate website-urile, vă rugăm să vizitați http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

În plus, majoritatea rețelelor de publicitate oferă posibilitatea de a respinge publicitatea cu mesaj țintit. Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați http://www.aboutads.info/choices/ sau http://www.youronlinechoices.com.

Care este frecvența de actualizare a acestei Politici de utilizare a cookie-urilor?

Vom actualiza periodic Politica de utilizare a cookie-urilor cu scopul de a reflecta, de exemplu, schimbările aduse cookie-urilor pe care le folosim sau cu alte scopuri operaționale, legale sau de reglementare. De aceea, vă rugăm să revizitați periodic această Politică de utilizare a cookie-urilor pentru a vă menține informat/ă cu privire la utilizarea de către noi a cookie-urilor și tehnologiilor asociate.

Ultima actualizare a Politicii de utilizare a cookie-urilor a fost realizată la data de 9 martie 2020.

De unde pot obține informații suplimentare?

Dacă aveți întrebări referitoare la utilizarea de către noi a cookie-urilor sau a altor tehnologii, vă rugăm să ne transmiteți un e-mail la adresa [email protected].

NON_2020_0194_HBR