עדכון אחרון:25 ביוני 2020
אסטלס פארמה אינטרנשיונל בי.וי (להלן-"אסטלס") מכבדת את זכותך לפרטיות. הודעת פרטיות זו נועדה להסביר מי אנחנו, כיצד אנו אוספים מידע אישי אודותיך, משתפים אותו ומשתמשים בו, ואיך את/ה יכול/ה לממש את זכויות הפרטיות שלך. בכל שאלה או חשש הנוגע לשימוש שלנו במידע האישי שלך, ניתן ליצור עמנו קשר על ידי שימוש בפרטי יצירת הקשר המצוינים בסופה של הודעת פרטיות זו.
במה עוסקת חברת אסטלס?
אסטלס היא חברת פארמה כלל-עולמית, שחברת האם שלה ממוקמת בעיר טוקיו, יפן. המשימה שלנו היא לשפר את חייהם של מטופלים בתחומי המפתח הבאים: השתלות, אורולוגיה, אונקולוגיה, טיפול בזיהומים והמטולוגיה.
למידע נוסף על אסטלס, ניתן לעיין בסעיף "אודות" בכתובת https://www.astellas.com/il/about.
איזה מידע אישי אוספת אסטלס ומדוע?
בהגדרה רחבה, המידע האישי שאנו אוספים ניתן לחלוקה לקטגוריות הבאות:
- מידע שאת/ה מוסר/ת מרצונך
אנו עשויים לבקש ממך למסור מידע מסוים מרצונך החופשי. סוגי המידע שאותו אנו מבקשים ממך למסור, והסיבות שבגללן אנו מבקשים ממך לעשות כן, כוללים:סוגי מידע אישי מדוע אנו אוספים אותו מידע רישום, ובכלל זה:
שם משתמש
סיסמה
תואר
שם פרטי
שם משפחה
מקצוע
כתובת דוא"ל
הכתובת העסקית הראשית שלך
מספר טלפוןפרטי מידע אישי אלה פועלים כפרטי כניסתך האישית לשירות שלנו, והם משמשים אותנו כדי להבטיח שרק אנשי מקצוע בתחום הרפואה רשאים לגשת לשירות.
כדי לאפשר גישה לאתר אך ורק לאנשי מקצוע בתחום הרפואה, אנו מוודאים את זהותך על ידי שימוש בשירות OWA (אימות רשת מקוון) של חברת IQVIA Inc.
אימות זה מחייב אותך לאשר את נתוני הרישום שלך (בנוסף לשם המשתמש והסיסמה שלך) שבהם IQVIA כבר מחזיקה על אודותיך, והמשותפים עם אסטלס על בסיס רישיון. אנא שים לב שאין לנו גישה לסיסמה שלך למעט כדי להתאים את הערך המוזן, אל מול הערך שבו נעשה שימוש כדי ליצור את החשבון שלך.הסכמה ליצירת קשר עמך אנו משתמשים במידע זה כדי להבטיח שההתקשרות שלנו לוקחת בחשבון האם נתת לנו את הסכמתך ליצור עמך קשר. תחומי עניין השירות מותאם אישית לתחומי העניין שלך, והתוכן שיוצג באתר יעודכן בהתאם לתחום העניין שציינת בסעיף הפרופיל שלי.
אם נבקש ממך להמציא כל מידע אישי אחר שאינו מתואר לעיל, אנו נבהיר איזה סוג מידע אנו נבקש לקבל ממך, כמו גם את הסיבות לבקשתנו זו, במועד איסוף המידע האישי שלך.
- מידע שאנו אוספים באופן אוטומטי
כמו כן, אנו נהיה עשויים לאסוף מידע מסוים באופן אוטומטי מן המכשיר שלך. במדינות מסוימות, בכללן מדינות הנמנות עם אירופה, מידע זה עשוי להיחשב מידע אישי על פי חוקי הגנה על המידע חלים.
באופן ספציפי המידע שאנו אוספים יהיה עשוי לכלול מידע כגון כתובת IP, סוג המכשיר, מספרי זיהוי מכשיר ייחודיים, סוג הדפדפן ומיקום גיאוגרפי נרחב שלך (לדוגמא מדינה או מיקום ברמת עיר) כמו גם מידע טכני אחר. כמו כן, אנו אוספים מידע על האופן שבו המכשיר שלך היה בקשר עם אתר האינטרנט שלנו, לרבות בדבר העמודים, המסמכים, הקבצים או היישומים שהורדת. למטרה זו אנו משתמשים בפונקציית Google Analytics.
איסוף מידע זה מאפשר לנו להבין טוב יותר את המבקרים המגיעים לאתר שלנו, מהיכן הם מגיעים ואיזה תוכן באתר שלנו מעניין אותם. אנו משתמשים במידע זה למטרות ניתוח פנימיות שלנו וכדי לשפר את איכות אתר האינטרנט שלנו ואת הרלוונטיות שלו, לטובת המבקרים בו. אתה יכול להפוך מידע זה לאנונימי על ידי שינוי ההגדרה בסעיף ביצוע העוגייה (Cookie) של חלון העוגייה בצד הימני התחתון של המסך.
חלקים אחדים מן המידע זה יהיו עשויים להיאסף תוך שימוש בעוגיות ובטכנולוגית מעקב דומה אחרת, כמוסבר תחת הכותרת "עוגיות וטכנולוגיות מעקב דומות" [קישור] להלן.
- מידע הנאסף ממקורות אחרים
מעת לעת אנו עשויים לקבל מידע על אודותיך מצדדים שלישיים, כולל מסוכני נתונים, אולם רק לאחר שנבדוק שצדדים שלישיים אלה קיבלו את הסכמתך לגלות לנו את המידע האישי שלך, או, לחילופין, שהם רשאים או נדרשים להעבירו לידינו על פי דין.
אנו נהיה רשאים לאסוף מידע אודותיך גם ממקורות אחרים, לדוגמה: מסמכים או טפסים שאת/ה מגיש/ה כדי להשתתף ביוזמות הנהנות מחסותה של אסטלס או מתמיכתה, כגון מחקר קליני ופעילויות פיתוח בחסות אסטלס; או בהקשרים אחרים כגון מקורות הזמינים לציבור הרחב; מסמכי קורות חיים ומאגרי מידע מקוונים ואתרי אינטרנט, העשויים להיות מנוהלים בשמנו על ידי צדדים שלישיים.
אסטלס אוספת את הקטגוריות הבאות של מידע אישי ומשתמשת בהן למטרה המתוארת להלן:
| סוגי מידע אישי | מדוע אנו אוספים אותו |
|---|---|
|
פרטים אישיים כגון שמך, גילך, המין ופרטי יצירת קשר איתך; פרטים הנוגעים לפעילותך המקצועית, כגון מקום העבודה והתפקיד שלך, התחום הרפואי שבו את/ה עוסק/ת, ההסמכה המקצועית שלך ופעילותך המדעית (כגון ניסיון קודם בניסויים קליניים והשתתפות אפשרית במחקרים, בעבר או כאלה המנוהלים כעת, עם אסטלס וחברות אחרות), פרסום מחקר ומאמרים אקדמיים או מדעיים, חברותך באיגודים וועדים או מועצות מנהלות; וגם פרטים בדבר האינטרקציות שלך עמנו, לדוגמה אילו סוגי ישיבות קיימנו, הנושאים שבהם דנו, מידת ההיכרות שלך את העסק והתכשירים שלנו והשאלות שהיו לך בנושאים אלה, אילו סוגי חומרים סיפקנו לך ואיזה משוב העברת לנו. כמו כן, נהיה עשויים לאסוף מידע על דעותיך והרגליך בכל הנוגע לרישום תרופות, השגרה הנוגעת למטופלים שלך ולאבחנות ומידע דומה אחר. |
אנו מעבדים מידע זה במאגרי המידע של הלקוחות שלנו כדי לנהל את מערכת היחסים שלנו איתך, ובכלל זה כדי לתכנן שיתוף פעולה, יצירת קשר, ביקורים ומפגשים פוטנציאליים; כדי לסייע בהערכת המידע שאנו מספקים לך וכדי להבטיח שהוא יהיה רלוונטי לנוכח המומחיות, תחומי העניין וההעדפות שלך; וגם כדי להבין את הגישה המדעית-טיפולית ואת מידת שביעות הרצון שלך מתכשיריה של אסטלס. |
ככלל, אנו נשתמש במידע האישי שאנו אוספים ממך אך ורק למטרות המצוינות בהודעת פרטיות זו, או, לחילופין, למטרות שאנו נסביר לך במועד איסוף המידע האישי שלך. עם זאת, אנו רשאים להשתמש במידע האישי שלך למטרות אחרות, שאינן מנוגדות למטרות שפרשנו לפניך (לדוגמה, למטרות ארכיב לטובת האינטרס הציבורי, למטרות מחקר מדעי או היסטורי, או למטרות סטטיסטיות), אם והיכן שהדבר מותר על פי חוקי ההגנה על המידע החלים.
עם מי חולקת אסטלס את המידע האישי שלי?
אנו רשאים לחלוק את המידע האישי שלך עם חמשת קטגוריות המקבלים הבאות:
- עם חברות בקבוצה, נותני שירותים מצד שלישי ושותפים שלנו, המעניקים לנו שירותי עיבוד נתונים, או המעבדים מידע אישי בדרך אחרת למטרות המתוארות בהודעת פרטיות זו, או המדווחות לך כאשר אנו אוספים את המידע האישי שלך;
- עם כל ישות אכיפת חוק בעלת סמכות, ישות רגולטורית או ממשלתית, בית משפט או צד שלישי אחר כאשר אנו סבורים כי הגילוי (א) דרוש בקשר עם הוראת חוק או תקנה תקפה, (ב) כדי לממש או לקבוע את זכויותינו על פי חוק או כדי להגן עליהן, או (ג) כדי להגן על האינטרסים החיוניים שלך או על אלה של כל אדם אחר;
- עם קונה פוטנציאלי (לרבות באי כוחו ויועציו) בקשר עם כל רכישה, מיזוג או רכש מוצעים של כל חלק של הפעילות העסקית שלנו, ובלבד שאנו מודיעים לרוכש שחלה עליו החובה להשתמש במידע האישי שלך אך ורק למטרות המצוינות בהודעת הפרטיות;
- עם כל אדם אחר כפוף להסכמתך לגילוי.
הבסיס החוקי לעיבוד מידע אישי (חל על מבקרי האזור הכלכלי האירופי בלבד)
אם אתה מבקר ממדינה באזור הכלכלי האירופי, הבסיס החוקי שלנו לאיסוף המידע האישי המתואר לעיל ולשימושו, יהיה תלוי בטיב המידע האישי הנוגע בדבר ובהקשר הספציפי שבו אנו נאסוף אותו.
עם זאת, אנו בדרך כלל נאסוף מידע אישי ממך רק כל אימת שנקבל את הסכמתך לעשות כן, כאשר נזדקק למידע האישי כדי לבצע חוזה עמך, או כאשר העיבוד יהיה בהתאם לאינטרסים הלגיטימיים שלנו, ובלבד שהאינטרסים שלך להגנה על המידע או זכויותיך והחופש הבסיסיים שלך לא יגברו על האמור לעיל. במקרים מסוימים ייתכן שתחול עלינו חובה על פי חוק לאסוף מידע אישי ממך, או שנזדקק למידע האישי כדי להגן על האינטרסים החיוניים שלך או על אלה של אדם אחר, לדוגמה כדי לדווח למטופלים על תופעות לוואי שליליות אפשריות של תרופה שהם נוטלים.
אם נבקש ממך להמציא מידע אישי כדי לציית לדרישה חוקית, או כדי ליצור עמך קשר, אנו נבהיר זאת במועד הרלוונטי ואף נעדכן אותך האם המצאת המידע האישי שלך תהיה בבחינת הכרח או לא (כמו גם באשר להשלכות האפשריות של אי-מסירת המידע האישי כאמור).
באופן דומה, אם נעשה שימוש במידע האישי שלך תוך הסתמכות על האינטרסים הלגיטימיים שלנו (או על אלה של צד שלישי), אנו נבהיר לך במועד הרלוונטי את טיבם של האינטרסים הלגיטימיים הללו.
אם יש לך שאלות בעניין הבסיס החוקי שעליו אנו אוספים את המידע האישי שלך ומשתמשים בו, או אם אתה זקוק למידע נוסף בנושא זה, ניתן ליצור עמנו קשר על ידי שימוש בפרטים המצוינים תחת הכותרת "יצירת קשר" להלן.
עוגיות וטכנולוגיות מעקב דומות
אנו משתמשים בעוגיות ובטכנולוגית מעקב דומה (המוגדרים יחד, "עוגיות") כדי לאסוף מידע אישי אודותיך וכדי להשתמש בו (לרבות להפקת פרסום מבוסס עניין). למידע נוסף על סוגי העוגיות שבהם אנו משתמשים, ולמענה על השאלות מדוע מתבצע השימוש וכיצד תוכל/י לשלוט בעוגיות, ניתן לראות את מדיניות העוגיות שלנו.
כיצד שומרת אסטלס על המידע האישי שלי בטוח?
אנו נוקטים צעדים טכניים וארגוניים הולמים כדי להגן על המידע האישי שלך שאנו אוספים ומעבדים. הצעדים שאנו נוקטים מיועדים להעניק רמת אבטחה נאותה לסיכון הכרוך בעיבוד המידע האישי שלך. הצעדים הספציפיים שאנו נוקטים כוללים את קידוד המידע האישי שלך תוך כדי מעבר וגם בהיותו במצב סטטי.
העברות מידע בין-לאומיות
ייתכן שהמידע האישי שלך יועבר למדינות שאינן מדינת שהות הקבע שלך וכי המידע שלך יעובד במדינות אלה. ייתכן שחקיקת ההגנה על המידע במדינות אלה תהיה שונה מן החוקים החלים במדינתך (ובמקרים מסוימים, אלה עלולים להיות מגנים ברמה נמוכה יותר).
באופן ספציפי, השרתים שלנו ממוקמים בבריטניה ואילו חברות הקבוצה שלנו, כמו גם נותני השירותים מצד שלישי והשותפים שלנו פועלים בכל רחבי העולם. משמעות האמור לעיל היא שכאשר אנו אוספים את המידע האישי שלך, אנו נהיה עשוים לעבד אותו בכל אחת ממדינות אלה.
עם זאת, נקטנו אמצעי ביטחון נאותים כדי להבטיח שהמידע האישי יישמר מוגן בהתאם להודעת פרטיות זו. אמצעי ביטחון אלה כוללים את הסעיפים החוזיים הסטנדרטיים של האיחוד האירופי, החלים על העברות של מידע אישי בין חברות הקבוצה שלנו, המחייבים את כל חברות הקבוצה להגן על מידע אישי שאותו הן מעבדות מן האזור הכלכלי האירופי בהתאם לחקיקת ההגנה על המידע החלה על מדינות האיחוד האירופי.
אפשר לקבל את הסעיפים החוזיים הסטנדרטיים שלנו על פי בקשה. יישמנו אמצעי ביטחון נאותים דומים בקשרינו עם נותני השירותים שלנו מצד שלישי והשותפים שלנו, ונוכל לתת מידע נוסף עם קבלת פנייה לעשות כן.
החזקת מידע
אנו מחזיקים במידע האישי שאנו אוספים ממך כאשר יש לנו אינטרס עסקי מתמשך לעשות כן (לדוגמה, כדי להעניק לך שירות שביקשת או כדי לציית לדרישות חוקיות, מיסוי או לדרישות חשבונאיות).
כאשר אין לנו צורך עסקי מתמשך לעבד את המידע האישי שלך, אנו נמחק אותו או נהפוך אותו לאנונימי. אם תהליך זה לא יהיה אפשרי (לדוגמה, כי המידע האישי שלך נשמר בארכיבי גיבוי), אז אנו נשמור את המידע האישי שלך באופן בטוח ונבודד אותו מכל עיבוד נוסף, עד אשר יתאפשר למחוק אותו.
קבלת החלטות אוטומטיות
במקרים מסוימים, השימוש שלנו במידע האישי שלך יהיה עשוי להוביל לקבלת החלטות אוטומטית (לרבות יצירת פרופיל) שישפיע עליך מבחינה משפטית, או ישפיע עליך באופן משמעותי באופן דומה אחר.
החלטות אוטומטיות פירושן שמתקבלת החלטה על אודותיך על בסיס קביעת מחשב (המשתמש באלגוריתמים של תוכנה), זאת ללא בדיקה אנושית שלנו.
כאשר אנו מקבלים החלטה אוטומטית אודותיך, יש לך את הזכות להתנגד להחלטה, לבטא את נקודת המבט שלך ואף לדרוש כי גורם אנושי יבדוק את פרטי ההחלטה. את/ה רשאי/ת לממש זכות זו על ידי שימוש בפרטי יצירת הקשר המצוינים תחת הכותרת "יצירת קשר" להלן.
זכויות ההגנה על המידע שלך
יש לך את זכויות הגנת המידע הבאות:
- אם אתה מעוניין לגשת, לתקן, לעדכן או לבקש מחיקה אל/את/של המידע האישי שלך, תוכל לעשות כן בכל עת על ידי שימוש בפרטי יצירת הקשר המפורטים תחת הכותרת "יצירת קשר" להלן.
- בנוסף, אם אתה תושב של אחת ממדינות האיחוד האירופי, אתה רשאי להתנגד לעיבוד המידע האישי שלך, לבקש מאיתנו להגביל את העיבוד של המידע האישי שלך, או לבקש ניוד של המידע האישי שלך. כאמור, תוכל לממש זכויות אלה על ידי יצירת קשר עמנו דרך אמצעי יצירת הקשר המצוינים תחת הכותרת "יצירת קשר" להלן.
- יש לך את הזכות בכל עת לוותר על מסרים שיווקיים שאנו נשלח לך. אתה רשאי לממש זכות זו על ידי לחיצה על הקישור "הסר הרשמה" או "ותר" בהודעות הדוא"ל עם תוכן שיווקי שאנו שולחים לך. כדי לוותר על קבלת תכנים באמצעי שיווק אחרים (לדוגמה, באמצעות הדואר או שיווק טלפוני), אנא צור קשר עמנו על ידי שימוש באמצעי יצירת הקשר המצוינים תחת הכותרת "יצירת קשר" להלן.
- באופן דומה, אם אספנו את המידע האישי ועיבדנו אותו לאחר שקיבלנו את הסכמתך לכך, תוכל לבטל את הסכמתך בכל עת. ביטול ההסכמה שלך כאמור לא יהיה בו כדי להשפיע על כל עיבוד שייתכן שביצענו לפני הוראת ההסרה שלך. כמו כן, הוא לא ישפיע על עיבוד המידע האישי שלך שאותו אנו מבצעים על בסיס נימוקים חוקיים אחרים מלבד הסכמתך.
- עומדת לך הזכות להתלונן בפני הרשות להגנה על המידע על איסוף המידע האישי שלך ועיבוד שלו על ידינו. למידע נוסף, אנא צור קשר עם הרשות המקומית להגנה על המידע (פרטי יצירת קשר עם רשויות הגנה על מידע באזור הכלכלי האירופי, בשווייץ ובמדינות לא אירופאיות מסוימות (לרבות ארה"ב וקנדה) זמינים כאן)
אנו משיבים לכל בקשה שאנו מקבלים מיחידים המעוניינים לממש את זכויות ההגנה על המידע שלהם בהתאם לחוקי ההגנה על המידע החלים.
שימוש באתר אינטרנט זה על ידי קטינים
כוונתנו היא שאתרי האינטרנט שלנו, או השירותים המקוונים שלנו, לא ישמשו כל אדם שטרם מלאו לו 18 שנה.
עדכונים להודעת פרטיות זו
אנו נהיה עשויים לעדכן הודעת פרטיות זו מעת לעת בהתאם להתפתחויות שיירשמו בתחומים המשפטי, הטכני או העסקי. כאשר נעדכן את הודעת הפרטיות שלנו, ננקוט צעדים מתאימים כדי ליידע אותך בהתאם למשמעות השינויים שייתכן שנבצע. אנו נקבל את הסכמתך לכל שינוי מהותי בהודעת הפרטיות, אם ובמקום שבו הדבר יידרש על פי חוקי הגנת הנתונים החלים.
תוכל לראות את תאריך העדכון האחרון של הודעת פרטיות זו בתאריך "עדכון האחרון" המצוין בתחילתה של הודעת פרטיות זו.
יצירת קשר
למימוש כל אחת מזכויות הפרטיות שלך, אנא הגש את שאלתך כאן. בכל שאלה או חשש באשר לשימושינו במידע האישי שלך, אנא צור קשר עם קצין ההגנה על המידע שלנו על ידי פנייה לכתובת [email protected].
