Introduction

La présente Politique relative aux Cookies (la « Politique ») explique de quelle façon Astellas Pharma A.G., le contrôleur des données, dont le siège social est sis 8304 Wallisellen, Richtiring 28 (ci-après « Astellas », « nous » ou « notre/nos » ) utilise les cookies et certaines technologies analogues afin de vous reconnaître lorsque vous consultez notre site Internet www.astellas.com/ch et ses sous-domaines (le « Site Internet »). Elle explique ce que sont ces technologies et pour quelle raison nous les utilisons, et énonce les droits dont vous disposez pour contrôler l’utilisation que nous en faisons.

Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui viennent se placer sur votre ordinateur ou appareil mobile chaque fois que vous visitez un site Internet. Les cookies sont largement utilisés par les propriétaires de sites Internet afin de faire fonctionner leurs sites Internet, ou de les faire fonctionner plus efficacement, et pour fournir des informations sous forme de rapports.

Les cookies créés par le propriétaire du site Internet (dans ce cas, www.astellas.com/ch) sont appelés « cookies propriétaires ». Les cookies créés par des parties autres que le propriétaire du site Internet sont appelés « cookies tiers ». Les cookies tiers permettent d’offrir des caractéristiques ou des fonctionnalités tierces sur ou via le site Internet (p. ex., du contenu interactif et un outil d’analyse). Les parties qui créent ces cookies tiers peuvent reconnaître votre ordinateur lorsqu’il consulte le site Internet concerné et également lorsqu’il consulte certains autres sites Internet.

Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies propriétaires et des cookies tiers pour plusieurs raisons. Certains cookies sont nécessaires pour des raisons techniques afin de faire fonctionner notre Site Internet ; nous les appelons des cookies « strictement nécessaires ». D’autres cookies nous permettent de suivre et de cibler les intérêts de nos utilisateurs afin d’améliorer leur expérience sur notre Site Internet. Les tiers peuvent placer des cookies via notre Site Internet à des fins d’analyse entre autres choses. Cela est décrit de façon plus détaillée ci-dessous.

Les types particuliers de cookies propriétaires et de cookies tiers placés via notre Site Internet et leur rôle sont décrits dans le tableau suivant :

Types de cookies Qui place ces cookies De quelle façon refuser ces cookies
Cookies strictement nécessaires : Ces cookies sont essentiels pour vous offrir les services disponibles via notre Site Internet et pour utiliser certaines de ses caractéristiques, comme l’accès à des zones sûres. DocCheck Login: 
www.doccheck.com
Ces cookies étant essentiels au Site Internet, vous ne pouvez pas les refuser.

 

Cependant, vous pouvez les bloquer ou les supprimer en modifiant les réglages de votre navigateur, comme cela est expliqué ci-dessous sous le titre « De quelle façon puis-je contrôler les cookies ? »

Cookies relatifs à la performance : Ces cookies sont utilisés pour améliorer et analyser la performance de notre Site Internet mais ne sont pas essentiels pour son utilisation. Ces cookies peuvent recueillir des informations qui sont utilisées de manière agrégée afin de nous permettre de comprendre de quelle façon notre Site Internet est utilisé, d’évaluer l’efficacité de nos campagnes marketing ou de personnaliser notre Site Internet à votre intention. Google Analytics: Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions indiquées ci-dessous sous le titre « De quelle façon puis-je contrôler les cookies ? »

 

Vous pouvez également cliquer sur le lien de désengagement ci-dessous :

· Google

Cookies relatifs aux fonctionnalités : Ces cookies sont utilisés pour améliorer la fonctionnalité de notre Site Internet mais ne sont pas essentiels à son utilisation. Cependant, sans ces cookies, certaines fonctionnalités peuvent devenir indisponibles.

 

 

Ces cookies peuvent également recueillir des informations qui nous aident à personnaliser notre Site Internet à votre intention.

 

En outre, ces cookies peuvent vous permettre de partager des pages et du contenu que vous trouvez intéressants sur notre Site Internet via des réseaux sociaux tiers et d’autres sites Internet.

YouTube: Astellas enquêtes et sondages: Pour refuser ces cookies, veuillez suivre les instructions indiquées ci-dessous sous le titre « De quelle façon puis-je contrôler les cookies ? »

 

Vous pouvez également cliquer sur le lien de désengagement ci-dessous :

· YouTube (Google)

De quelle façon puis-je contrôler les cookies ?

Vous êtes en droit d’accepter ou de refuser les cookies. Vous pouvez exercer votre préférence en matière de cookies en cliquant sur les liens de désengagement appropriés fournis dans le tableau sur les cookies ci-dessus.

Vous pouvez régler ou modifier les commandes de votre navigateur Internet afin d’accepter ou de refuser les cookies. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous pourrez toujours utiliser notre Site Internet mais votre accès à certaines des fonctionnalités et zones de notre Site Internet pourra être restreint. Les moyens vous permettant de refuser les cookies via les commandes de votre navigateur Internet varient selon les navigateurs ; vous devez consulter le menu d’aide de votre navigateur pour de plus amples informations.

En outre, la plupart des réseaux publicitaires vous offrent un moyen de vous désengager de la publicité ciblée. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations, veuillez consulter les adresses suivantes : http://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.youronlinechoices.com.

À quelle fréquence mettrez-vous à jour la présente Politique relative aux Cookies ?

Nous sommes susceptibles de mettre à jour la présente Politique relative aux Cookies afin d’y inclure, par exemple, les modifications apportées aux cookies que nous utilisons ou pour d’autres raisons opérationnelles, juridiques ou réglementaires. C’est pourquoi nous vous invitons à consulter la présente Politique relative aux Cookies régulièrement afin de vous tenir informé(e) de l’utilisation que nous faisons des cookies et des technologies connexes.

La dernière mise à jour de la présente Politique a été effectuée en janvier 2017.

Où puis-je trouver de plus amples informations ?

Si vous avez des questions concernant l’utilisation que nous faisons des cookies ou d’autres technologies, veuillez nous envoyer un courrier électronique à l’adresse suivante : [email protected].

 

 

NON_2020_0070_CH